Keine exakte Übersetzung gefunden für مجموعة صبغية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مجموعة صبغية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • A este respecto, la Unión Europea respalda firmemente los esfuerzos más extensos, en diversos foros multilaterales, que se centran en particular en los controles de la exportación, incluidos el Acuerdo de Wassenaar, la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa y la iniciativa del Grupo de los Ocho de internacionalizar los controles.
    وفي هذا الصدد يؤيد الاتحاد الأوروبي تأييدا قويا بذل جهود أكبر، في مختلف المحافل المتعددة الأطراف، مع التركيز على نحو خاص على ضوابط التصدير، بما في ذلك اتفاق واسينار ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا ومبادرة مجموعة الثماني لإضفاء الصبغة الدولية على الضوابط
  • Al presentar el informe preliminar, el Relator Especial destacó que el texto no era sino una serie muy preliminar de observaciones iniciales sobre la esencia del tema, en el que se indicaban los puntos más importantes que convenía seguir examinando y se incluía una guía muy general para la labor futura de la Comisión de Derecho Internacional en esta esfera.
    أثناء تقديم المقرر الخاص للتقرير الأولي، شدد على أن نصه كان، في واقع الأمر، مجموعة ملاحظات تمهيدية ذات صبغة جد أولية تتعلق بجوهر الموضوع، وتشير إلى أهم النقاط التي يتعين مواصلة النظر فيها، وتشمل خريطة طريق عامة للغاية لعمل لجنة القانون الدولي في هذا المجال مستقبلاً.